Отпуст - Католическая энциклопедия - Bibliotheca

К оглавлению раздела "Католическая энциклопедия"

Отпуст

Отпуст (греч. άπόλυσις, лат.dismissio) — формула, завершающая священнодействие. Произносится предстоятелем или иным клириком и сопровождается ответом народа или хора. Изначальная функция О. — отпустить (отсюда название) народ по окончании богослужения, поэтому в некоторых случаях он непосредственно содержит призыв или разрешение выходить из храма.

При окончании римской мессы диакон или, в его отсутствие, сам предстоятель произносит О., который в лат. оригинале звучит как «Ite, missa est» (в традиционном переводе — «Идите, месса совершилась»); однако первоначально словоmissa,вероятно, означало не что иное, как сам О., и лишь впоследствии распространилось на все предваряющее его богослужение. Во мн. совр. переводах мессы на нац. языки дается неск. вариантов О., в т.ч. выражающие идею миссии, а также мира и любви.

П. Сахаров

Источник: Католическая Энциклопедия. М., 2007. Т 3. С. 1145.

  • К оглавлению раздела "Католическая энциклопедия"
  • Все права принадлежат авторам и составителям статей, издателю, а также др. законным правообладателям. Оцифровка материалов © Toletanus.ru, 2008—2014. При копировании ссылка на сайт обязательна.

       
    Навигация по сайту »» 
    Календарь
    Сегодня Воскресенье, 17 Февраля
    Dominica IV. post Octavas Epiphanie

    Календарь  
    Служебная информация
    Авторизация

    Вы еще не авторизовались. Авторизация здесь.

    Счетчики и статистика

    Обращений сегодня: 811
    Сессий: 30
    Сейчас на сайте: 2





    Яндекс.Метрика



    Контекстные теги

    Католическая энциклопедия, Православная энциклопедия, латинский обряд, западный обряд, западная литургика, латинское богослужение, западное богослужение, испано-мосарабский обряд.
    Социальные сети


     
     
    Наш баннер
    www. [ritus] Toletanus. ru
    Разработано Evening Canto Labs., 2007—2019